左圖:音樂史研究學(xué)者周光蓁。右圖:香港中樂團(tuán)藝術(shù)總監(jiān)閻惠昌。\受訪者供圖
翻開本地藝術(shù)發(fā)展史的長卷,香港藝術(shù)節(jié)是不可或缺的重要章節(jié)。1973年,首屆香港藝術(shù)節(jié)落地。同年,隨著《市政局條例》生效,市政局成為一個(gè)財(cái)政獨(dú)立的法定組織,自此,市政服務(wù)在康樂體育、文化藝術(shù)等方面的發(fā)展迅速,香港本地藝團(tuán)陸續(xù)成立,表演場地也相繼落成,為如今的藝文發(fā)展打下堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。大公報(bào)專訪音樂史研究學(xué)者周光蓁和香港中樂團(tuán)藝術(shù)總監(jiān)閻惠昌,聽他們講述與香港藝術(shù)節(jié)的共同回憶。\大公報(bào)記者 顏 琨
周光蓁:節(jié)目是核心
“我是與香港藝術(shù)節(jié)一起長大的。1973年的時(shí)候我還是學(xué)生,算得上是同齡見證人?!敝芄廨栊ρ裕暗菚r(shí)候什么都不懂,真正了解香港藝術(shù)節(jié)的發(fā)展史還是在做研究的時(shí)候?!闭f起本地樂團(tuán)成立的歷史,周光蓁如數(shù)家珍。
吸引眾多華人藝術(shù)家
首屆香港藝術(shù)節(jié)舉辦后,本地職業(yè)藝團(tuán)如雨后春筍般出現(xiàn)。1974年,香港管弦樂團(tuán)職業(yè)化;1977年,香港中樂團(tuán)、香港話劇團(tuán)成立;1979年,香港芭蕾舞團(tuán)成立;1981年,香港舞蹈團(tuán)成立。而藝術(shù)軟硬件的升級反哺藝術(shù)節(jié),本地創(chuàng)作迎來春天。至此,香港藝術(shù)節(jié)不再只是引進(jìn)國外作品,也逐漸成為發(fā)表新作品的平臺(tái)。
讓周光蓁印象深刻的,是最開始幾屆香港藝術(shù)節(jié)的豪華陣容?!皣H一流的樂團(tuán)都來到了香港演出,更主要的是當(dāng)時(shí)國際知名的華人音樂家也來到了香港。根據(jù)我的研究,之后的50年都沒有像第一屆那樣震撼的陣容?!?/p>
那時(shí),臺(tái)灣、內(nèi)地、新加坡都沒有藝術(shù)節(jié),香港藝術(shù)節(jié)的出現(xiàn)成為一個(gè)獨(dú)一無二的平臺(tái)?!昂芏啾硌輬F(tuán)體之前只會(huì)到日本演出,現(xiàn)在就突然多了一個(gè)演出的城市?!?/p>
在他看來,香港藝術(shù)節(jié)對華人藝術(shù)家而言意義非凡。在前幾屆的香港藝術(shù)節(jié)節(jié)目單中,可以看到鋼琴家傅聰、華人歌唱家斯義桂的身影?!澳切﹪H有名的華人音樂家都很愛香港,之前他們都是為外國人演出,來到香港可以為同胞演出?!?/p>
內(nèi)地改革開放則是香港藝術(shù)節(jié)發(fā)展的另一個(gè)轉(zhuǎn)折點(diǎn)。彼時(shí),頗具規(guī)模的香港藝術(shù)節(jié)成為東西文化交流的窗口。1981年,中國歌劇舞劇院來到第9屆香港藝術(shù)節(jié),為香港觀眾帶來《寶蓮燈》。周光蓁回憶道,“我與當(dāng)時(shí)的老團(tuán)長認(rèn)識(shí),他一直記得當(dāng)時(shí)帶著團(tuán)隊(duì)來香港的這場演出,非常震撼。這也是改革開放之后代表國家水平的演出,意義十分重大?!?/p>
平衡傳統(tǒng)與創(chuàng)新
疫情的三年,為香港藝術(shù)節(jié)按下了暫停鍵。正因?yàn)橐娮C了香港藝術(shù)節(jié)的成長,周光蓁對明年的藝術(shù)節(jié)滿懷期待。“藝術(shù)節(jié)的特點(diǎn)是短時(shí)間內(nèi)推出很密集的演出。經(jīng)過這兩年多的疫情,觀眾可能會(huì)習(xí)慣在網(wǎng)上看東西,他們是否還愿意花錢戴著口罩去看節(jié)目成為一個(gè)謎,所以我很期待這個(gè)結(jié)果是怎樣?!?/p>
如今的香港藝術(shù)節(jié)與50年前早已不可同日而語。盡管香港藝術(shù)節(jié)已經(jīng)成為頗具規(guī)模的品牌,但挑戰(zhàn)始終存在?!艾F(xiàn)在藝術(shù)節(jié)已經(jīng)不是香港獨(dú)有了,北京、上海、澳門、新加坡都有,當(dāng)鄰近城市的藝術(shù)節(jié)都可以吸引觀眾前往,大家比拼的就是節(jié)目的策劃和藝團(tuán)的規(guī)格了?!?/p>
周光蓁認(rèn)為,如何包裝節(jié)目是香港藝術(shù)節(jié)需要面對的核心挑戰(zhàn)。尤其隨著藝團(tuán)的逐漸發(fā)展,當(dāng)他們已有足夠的實(shí)力邀請大牌藝術(shù)家跨界合作時(shí),藝術(shù)節(jié)能為香港觀眾提供怎樣的創(chuàng)新作品?“藝術(shù)節(jié)需要一些冒險(xiǎn)的作品,更重要的是如何將傳統(tǒng)與創(chuàng)新進(jìn)行平衡。香港藝術(shù)節(jié)需要走出一條新的路?!?/p>
在藝術(shù)節(jié)發(fā)展的50年間,本地藝團(tuán)也有足夠的時(shí)間成長?!斑@是一個(gè)矛盾。當(dāng)初的藝術(shù)節(jié)是培養(yǎng)本地藝團(tuán)和藝術(shù)家的土壤,而如今可能成為爭奪觀眾、場地資源的競爭對手。當(dāng)香港的藝術(shù)家有能力構(gòu)建自己的平臺(tái)時(shí),當(dāng)其他大灣區(qū)城市的表演場地有足夠的規(guī)模時(shí),香港藝術(shù)節(jié)的競爭力能否延續(xù)‘只此一家別無分店’的地位。”
閻惠昌:冀雙向交流
“我在陜西生活24年,在香港生活25年,香港是我的第二故鄉(xiāng)?!弊鳛橄碜u(yù)國內(nèi)外樂壇的中樂指揮家,閻惠昌自1997年加入香港中樂團(tuán)后,帶領(lǐng)著香港中樂團(tuán)將中樂藝術(shù)的悠揚(yáng)婉轉(zhuǎn)帶到世界各地。
“我們參加過很多場演出,有些是藝術(shù)節(jié)的邀請,有些是樂團(tuán)自己的巡回演出。讓我很開心的是,這些音樂廳級的演出基本上都能被當(dāng)?shù)刂髁骺吹?。也許是因?yàn)橄愀鬯囆g(shù)節(jié)的品牌,讓世界范圍的愛樂人士能夠了解香港中樂團(tuán)。”
以樂曲傳遞中國文化
在第51屆香港藝術(shù)節(jié)的節(jié)目單上,依舊可以看到香港中樂團(tuán)的身影,以《紫釵記》為靈感的粵劇音樂會(huì)《火星上的虎度門》將融合粵劇、藝術(shù)科技,引領(lǐng)觀眾回味百多年粵樂文化。而作為香港本地藝團(tuán),香港中樂團(tuán)與香港藝術(shù)節(jié)之間合作緊密,曾合作表演《劉邦.項(xiàng)羽.兵馬俑》(2018年)、《九千年的邂逅》(2019年)。
“我們和香港藝術(shù)節(jié)差不多每年都會(huì)有合作。自2007年起合作的‘樂旅中國’,通過作曲家的曲子來傳達(dá)中國的風(fēng)土人情,基本上每年都是一票難求,成為香港藝術(shù)節(jié)的品牌節(jié)目之一?!痹陂惢莶磥恚愀鬯囆g(shù)節(jié)為本地藝團(tuán)提供了演出的平臺(tái)和宣傳推廣的機(jī)會(huì),讓全世界的觀眾能夠通過藝術(shù)節(jié)在比較集中的時(shí)間內(nèi)觀看節(jié)目。
作為世界級樂團(tuán),香港中樂團(tuán)也與世界多個(gè)藝術(shù)節(jié)進(jìn)行合作,被問及與不同地區(qū)藝術(shù)節(jié)合作的感受,閻惠昌表示,“香港藝術(shù)節(jié)所涵蓋的藝術(shù)領(lǐng)域非常廣,有音樂、舞蹈、戲劇,非常全面,但藝術(shù)焦點(diǎn)也會(huì)相對分散。而中樂團(tuán)曾參與過荷蘭的藝術(shù)節(jié),以傳統(tǒng)和現(xiàn)代進(jìn)行對比更有特點(diǎn)。”
令他記憶深刻的一場演出是香港中樂團(tuán)于2005年受邀參加華盛頓肯尼迪表演藝術(shù)中心舉行的中國文化節(jié)?!八麄兊乃囆g(shù)總監(jiān)希望香港中樂團(tuán)可以把鼓樂節(jié)搬到美國,所以那一年我們帶了很多面鼓,和美國的市民一起打鼓,最后還將這些鼓贈(zèng)送給了當(dāng)?shù)氐挠^眾?!庇谑?,便成就了香港中樂團(tuán)團(tuán)員和200多名美國民眾一起,臺(tái)上臺(tái)下250面鼓同時(shí)擂響的場面。
交流與演出并重
香港中樂團(tuán)的表演足跡遍及世界多個(gè)國家和地區(qū)。當(dāng)香港中樂團(tuán)受邀作為“客隊(duì)”在外地進(jìn)行演出時(shí),往往停留時(shí)間并不長。“今天到,明天演完,后天離開”是常見現(xiàn)象。閻惠昌希望藝術(shù)節(jié)可以在資源充沛的情況下,將一場演出演變成一種文化交流。“我有很精彩的演出,但同時(shí)也有很深入的社區(qū)交流,甚至于加上一些學(xué)術(shù)的研討,這些可以讓文化交流向更廣、更深的方向發(fā)展。所以時(shí)間允許的情況下,哪怕我留下辦一場交流會(huì)也是很有意義的事。”
如今的香港中樂團(tuán)不僅是香港的藝團(tuán),更是推廣中樂文化的一個(gè)品牌。閻惠昌也接受過一些意想不到的邀約。“有一次接到了香港管弦樂團(tuán)的電話,原來他們邀請的比利時(shí)指揮家會(huì)多留港幾天,點(diǎn)名希望拜訪香港中樂團(tuán)。雖然我們并不認(rèn)識(shí),但我覺得很有意思,便安排了一場會(huì)面。這也說明香港中樂團(tuán)是世界聞名的,我們的市場推廣很成功,讓一些西方的作曲家關(guān)注到了香港。”